平ノ下（浦上山里村本原郷 平ノ下）聖フランシスコ病院付近の小字地名

今日は本原地区にある小字地名のおはなしです。



写真は長崎バスのフランシスコ病院前バス停、近くに大きな聖フランシスコ病院がありこの周辺が平ノ下になります。ちなみに次のバス停に平ノ下がありますが位置的には小字地名の「平」にあります。

本原の小字地名「平ノ下」の地名について考えたいと思います。
小字地名ですので伊能大図や測量日記に記載のない地名です、また長崎名勝図絵や長崎古今集覧にも記載のない地名です。
地名の由来ですが平（ひら）は傾斜地や崖を意味してますのでがけ下や傾斜地の下といった位置的要因が由来の地名と考えられます。

今日は本原にある平ノ下のおはなしでした。