力場平（西浦上村川平郷 力場平）旧西山街道沿いの坂道

今日は川平にある小字地名のおはなしです。



浦上川の左岸にある力場平（写真の右手）、現在も地形図に記載のある小字地名です、川沿いの傾斜地に坂道が続いています、旧西山街道沿いでこの後、三宝橋付近からくるまき峠を通り本川内、松ノ頭峠を越え伊木力の舟津へ向かう街道でした。



浦上川右岸側、力場平の対岸側には長崎バス力馬坂バス停、力場平に因んだ素敵な当て字のバス停名です（小字地名に力馬坂はありません）

川平にある小字地名「力場平」の地名について考えたいと思います。
内陸の小字地名ですので伊能大図や測量日記に記載のない地名です、また長崎名勝図絵や長崎古今集覧にも記載のない地名です。
郷村記浦上木場村にも残念ながら記載のない地名です。
地名の由来ですが力場は恐らく街道沿いで荷馬車などで通る際に難所で力のいる場所だったことに因んだものと推察されます、平はもちろん崖を意味します。

今日は川平にある小字地名「力場平」のおはなしでした。