本火渡（長与村岡郷 本火渡）向舟津地区にある小字地名

今日は長与岡郷にある小字地名のおはなしです。



写真は舟津橋付近から見た本火渡（ほんひわたし）周辺、明治の陸測図には火渡の記載がありますが現在は向舟津の記載に代わっています。長崎バス堂崎線のバスが走っています。舟津橋付近から浜崎方向にある地名です。



長与川左岸より見た本火渡、長与川右岸の小字地名です、隣接する山手に火渡の小字地名があります。

長与岡郷にある小字地名「本火渡」の地名について考えたいと思います。
小字地名ですので伊能大図や測量日記に記載のない地名です、また郷村記長與村にも記載のない地名です。
地名の由来ですが恐らくは用水路に因んだ樋渡の当て字に火を使った地名と考えられます、本はその樋渡の中心地だったことに由来すると思われます、実際に旧地形図を見ると火渡に堤があり周辺が水田になってますのでその堤から水田への用水路に因んだ地名として合致しています。

今日は長与岡郷にある小字地名のおはなしでした。